jobapplication notif

Project Manager WITH SIGN IN BONUS!

ZigZag Careers

Pasig City, Metro Manila

Posted over a month ago


Educational Attainment

College Graduate

Min. Work Experience

2 years

  • Analyze project requirements,  assess cost and timeline, manage projects and deliver on time and with expected quality
  • Manage translation and localization projects that use Gengo crowdsourcing system
  • Manage projects to collect machine learning data for our customers
  • Creating timelines and workflows customized for each project's specific content type, volume, languages and file formats
  • Regular communication with customers and crowdsourcing teams regarding project details and deadlines
  • Documenting processes and regularly suggesting improvements for future iterations
  • Team player skills - you enjoy working with colleagues and succeed as a team
  • Excellent critical thinking and creative problem solving skills — you like solving complex puzzles with no instructions, you are resourceful and can think out of the box to handle new types of projects
  • Strong technical acumen — no engineering skills required, but you are very familiar with many different technologies and can create dashboards in excel or google sheets. Knowledge of coding languages such as python is a plus.
  • Strong communication skills—translators are Gengo’s biggest resource and you will be speaking with them daily
  • Multicultural experience/fluency in additional language a big plus
  • Experience of localization tools such as Trados, Memsource as well as Regex skills are a plus
  • This position is part of the Project Management team in Manila office, in the night shift.
  • Applicants must be willing to work Monday to Friday, 9PM - 6AM OR 10PM - 7AM
To learn more about how we operate please visit our website here:
To learn more about how much fun we like to have please visit our Facebook page:
Here is our ZigZag careers Facebook page to stay up to date with recruitment: and don't forget to follow us on Instagram zigzagmediaph

Job Description

ZigZag Media is looking for the most talented Project Manager to join our team!
The Gengo Projects Manager team is responsible for handling our most complex projects for enterprise customers. Project Managers handle a wide range of projects from doing translation project for very large Ecommerce customers to designing custom project workflows to support our customers in their machine learning efforts.
We are looking for team players who have experience in project management but have a strong innovation sense and are excited about new challenges!
You will be working for our client Gengo
We're Gengo, the people-powered platform for 21,000+ people from 140+ countries, translating across 40+ languages and doing AI related projects as well. We process millions of words of translation each week in minimal time and our customers love us for it. They include some of the biggest brands in the world like TripAdvisor, New York Times, Rakuten and Alibaba. Our investors include Recruit, Intel Capital, Atomico and Japan’s NTT DoCoMo.
Join us for a rare chance to be a key part of a growing global startup that is helping the world to communicate freely.
Learn more about them here:,

Job Details

Job Location

Pasig City, Metro Manila

Employment Type


Job Category

Other Categories

Work Schedule

Night Shift

Position Level


Gross Monthly Salary

Php 30,000 - Php 40,000

ZigZag Careers
Company Size
501-1000 Employees

PCSI is a reputable consultancy firm providing quality IT manpower requirements and other related services to various institutions from different industries. Our philosophy at PCSI is providing overall...

Considering a career as a Software Developer?

Learn more about the role including job description, average salary, education requirement, skills companies look for, and latest job vacancies.

Refer jobs, earn rewards

Refer jobs to family and friends, and get rewarded when they are hired.

Become a Recruitday Scout now and start earning extra income.